La carta de presentació acompanya al currículum que s'envia per sol·licitar una feina. En aquesta carta es fan destacar els aspectes més importants del teu currículum. Els seus objectius són explicar el motiu de la carta, oferir informació precisa i cridar l'atenció del lector. Serveix, apart per presentar-se, també per suggerir un entrevista personal. Cada component del grup ha fet una carta de presentació en castella i anglès, però com si haguessin passat 8 anys i haguessin acabat els estudis que tenen previstos fer.
Castella:
Castella:
Juan Pedro Díaz
Jefe de Planta
Departamento de Pediatría
Calle Mulleras, 15
17800 - Girona
Ref- Pediatría
Señor Juan Pedro Díaz:
Hola me llamo . En relación con el puesto de pediatra de planta infantil, que ustedes ofertan en el periódico El Mundo con fecha de 25 de septiembre, tengo el gusto de remitirles mi currículum vitae con el objetivo de participar en su proceso de selección.
Como usted puede ver en mi currículum cumplo con todos los requisitos necesarios. Acabo de finalizar el doctorado en neonatología, incluyendo un período de practicas de tres meses en una planta infantil. Me considero una persona atenta, paciente y dinámica por lo que creo que estoy capacitada para trabajar en su hospital. Me gustaria recibir y conocer la experiencia profesional de sus profesionales.Para mí seria una gran oportunidad poder tener contacto cercano con los más pequeños, atenderlos, cuidarlos y satisfacer todas sus necesidades.
Me he informado de que su hospital tiene un programa de producción innovador y me gustaría empezar mi trayectoria profesional en él.
Estoy disponible para realizar una entrevista con usted en cualquier momento de las próximas semanas. Me puede llamar para concertarla cada día de 6 a 10 de la noche al teléfono indicado antes.
Gracias por el tiempo que me ha dedicado, atentamente,
, 28 de septiembre de 2025
Marc:
Marc Valero
C/Ronda del Carril 50 3er F
tlf. 938715040
Carlos Díaz
González
Médico de
cabecera
Departamento de Traumatología
Hospital Clínic i Provincial de Barcelona
C/Stabino de Arana, 1 -08023 Barcelona
La Garriga 13 de
setiembre de 2023
Dr Carlos Díaz González:
Me llamo Marc Valero Abadia y tengo 26 años. Me he licenciado en Medicina en la Universidad Autónoma de
Barcelona. Mi intención es especializarme en traumatología en este hospital, ya que me ha llegado la
información de que hay una vacante de esta especialidad.
Uno de los motivos por los que
solicito esta vacante es el hecho de poder trabajar y aprender de ustedes los tratamientos
innovadores que llevan a cabo. Considero que estoy cualificado debido a que en
el último año hice unas prácticas en un hospital de medicina alternativa en las
que se utilizaba el agua como elemento de curación para ciertas lesiones.
Considerando que su hospital cree tanto en la medicina tradicional como en
las alternativas y, puesto que mi formación en la carrera ha sido estrictamente
tradicional, pero en el momento que he realizado las prácticas, al hacerlas en
el extranjero, han sido alternando los dos tipos de medicina (tratamientos terapéuticos
a partir del agua, quiromasaje, acupuntura…) creo que estoy a la altura del
perfil que piden. De todas maneras, sería interesante que nos conociéramos personalmente
y así usted constatar lo que le estoy escribiendo.
Esperando su respuesta y muchas gracias de antemano,
Atentamente
Marc Valero
Elsa:
Elsa Camins Martínez
C/ Can Noguera, nº40, 1r 3a
tlf: 697 50 68 82
elcama.bancer@gmail.com
Daniel García GomezSubdirector del centro
Centro de recuperación de
animales en peligro de extinción
C/ San Jordà n 30º
09657-Viehia
La Garriga, 17 de marzo del 2022
Señor Daniel Garcia:
Me llamo Elsa Camins y tengo 25 años. Estoy licenciada en la carrera de biología en la universidad Autonoma de Barcelona y tengo un curso de cuidador de animales de zoológico. También hablo ingles con fluidez. Aspiro al cargo de cuidador de los primates, por ese motivo les adjunto con esta carta mi currículum vitae.
Los motivos de que aspire a este puesto de trabajo son que me gustaría mucho tener la oportunidad de poder trabajar con vosotros. Sería una gran oportunidad para poder aprender el comportamiento y los aspectos mas importantes de cada animal. También me gustaría poder trabajar con ustedes porqué me gustan mucho los animales y quiero trabajar con ellos y cuidarlos. Creo que estoy quilificada para esta vacante por mi formación y mi experiencia con los animales.
Mi experiencia laboral durante dos años en el campo de los primates y de los orangutanes ha sido desarrollada en el zoológico de Londres. Podría aportar en vuestro centro ayuda para hacer las tareas de cada día y ideas nuevas y innovadoras para mejorar el centro. Espero poder aprender muchas técnicas del cuidado de los animales y poder observar el comportamiento de los animales. Me gustaría tener una entrevista personal con ustedes.
gracias por el tiempo que me han dedicado,
Elsa C
Alba:
Alba
Baño Raba
C/
Mossèn Jacint Verdaguer Nº 37
Tlf:
+34 938 42 93 89
Ana María García Quintana
Internista jefe
Departamento de Medicina Interna
Centro Médico Delfos-Av.
Vallcarca, 151 (Gràcia) 08023 Barcelona
Ref- Medicina interna
Ref- Medicina interna
21 de agosto de 2025
Dra. Ana María
García Quintana:
Soy Alba Baño Raba y tengo la carrera de
medicina más cinco años de residencia en un centro hospitalario y el doctorado.
Aspiro a ser internista, como usted, y he leído buscando en internet, que
ofrecen ustedes una plaza de internista en el Centro Médico Delfos.
Querría trabajar en vuestro centro porque me
interesa mucho la medicina, sus instalaciones son excelentes además de lo
amplias que son y soy paciente, emprendedora y con ganas de trabajar. A mi
parecer, estoy cualificada para el puesto porque tengo terminada toda la
carrera más los años de residencia y el doctorado ya mencionados antes.
Hasta el día de hoy, mis logros personales han
sido terminar toda mi carrera y conseguir algún que otro trabajo relevante,
aportaría un poco más de ayuda al centro y espero recibir experiencia en el
mundo laboral, desarrollo personal y aprender más cada día.
Gracias por el tiempo que me han dedicado, un
cordial saludo,
Alba Baño
Alba
Anglès:
Alba:
Alba
Baño Raba
C/
Mossèn Jacint Verdaguer Nº 37
08590
Figaró
Tlf: +34
938 42 93 89
Ana María García Quintana
Internist boss
Intern medicine department
Delfos Medical Centre-Av.
Vallcarca,151 (Gràcia) 08023 Barcelona
Ref- intern medicines
21st of August of 2025
Dear Dra. Ana
María García Quintana:
I’m Alba Baño Raba and I have the medicine
studies, I passed five years of residence in a hospital centre and the doctorate.
I
will be an internist, like you, and I see in Internet that you offer a place in
the Delfos Medical Centre and I’m interested in it.
I will work in your centre because I love so
much the medicine, your installations are big and excellent. I’m entrepreneurial,
patient and I have wanted to work. I’m qualified for this job because a
finish my studies and the five years of residence and the doctorate mentioned
before.
My personal achievement
are finish the studies and got a jobs before, I will contribute with help to
the center and I hope get a little bit of experience in the workplace, personal
development and learn a new thing every day.
Thanks for the time have you spent with me, best
regards,
Alba Baño
Alba
Hajar:
James Thomson
Plant Manager
Departament of pediatrics
42-52 Nottingham Place
London W1U 5NY
Ref: Pediatrician
Dear, Mr Thomson,
Deputy Director of the center
Recovery Center
endangered animals
42-52 Nottingham Place
London W1U 5NY
Ref: Pediatrician
Dear, Mr Thomson,
With reference to your advertisement in the newspaper The times dated to 30 of October, I would like express my interest in the position of the child's pediatrician plant. I enclose my resume for your perusal. As you will note, I complete a doctorate in Neonatology, including a period of practices of three months in a children plant.
I believe that my training in a Faculty of a Medicine of the University of Barcelona, together with my experience with the children's make me ideally suited to the post. I am very enthusiastic about to contributing in your process of selection. Also I believe that it would offer exciting challenges and the opportunity to start my career professionally.
I would very much like to talk to you in person. I can be reached at (34) 650 321 456 or at .
I appreciate your time, sincerely yours,
September 28, 2025
Elsa:
Elsa Camins Martínez
C/ Can Noguera, nº40, 1r 3a
tlf: 697 50 68 82
elcama.bancer@gmail.com
Daniel García Gomez
Deputy Director of the center
Recovery Center
endangered animals
C/ San Jordà n 30º
09657-Viehia
La Garriga, March 17, 2022
Mr Daniel
Garcia,
I’m Elsa
Camins and I am 25 years old. I am lincenciate in biology in the Autonoma
University of Barcelona and I have done a course of animal trainer for zoo
animals. I also speak fluid English. I hope to become a trainer for primates.
For this motive I enclose with this letter my curriculum.
The
reasons I hope to get this job is because I would like the opportunity to work
in your company. It will be a great
opportunity to learn the behaviour and
the most important aspects of each animal. I would also like to work
with your company because I love animals and I want to work and take care of
them. I think im qualified for this job due to my studies and my experience
with the animals.
My
working experience for two years in the area of the primates and orangutan has
been developed at the London zoo. I could bring to your center help with the
daily chores and give new ideas to better the center. I hope to learn many new techniques
in caring for animals and to observe the behaviour animals. I would like to
have a private interview with you.
Elsa C
Marc:
Marc Valero
C/Ronda del Carril 50 3er F
tlf. 938715040
Carlos Díaz
González
Head Doctor
Department
Ortophedic
Hospital Clínic i Provincial de Barcelona
C/Stabino de Arana, 1 -08023 Barcelona
La Garriga
13th of September 2023
Dr Carlos Díaz González:
My name is Marc Valero Abadia, I’m 26 years
old. I have graduated in Medicine at the Autonomous University of Barcelona. My
intention is to specialize in Ortophedic in this hospital, because I have
received information that there is a vacancy in this specialty.
One of the reasons for requesting this vacancy
is be able to work and learn from you the innovative treatments carried out. I
think I'm qualified because in the last year I did an internship at a hospital
alternative medicine in which water was used as a cure for certain injuries.
Considering that his hospital believes both
traditional medicine as alternative and since my knowledge collage has been strictly traditional, but at the time I made
practices abroad, I have been alternating the two types medical (therapeutic
treatments from water, massage, acupuncture ...) I think I'm up to the calling
profile. Anyway, it would be interesting if we met in person and you find out what
I'm writing.
I’m looking forward your answer and thank you
very much beforehand,
Sincerily
Marc Valero
Cap comentari:
Publica un comentari a l'entrada